Émission du 22 mars 2017

Richard rencontre Nathalie Bondil, première femme à diriger le Musée des beaux-arts de Montréal, qui connaît une croissance exceptionnelle depuis sa nomination. Benoit s'entretient avec trois intervenants qui viennent en aide aux jeunes filles vulnérables recrutées par des proxénètes. Benoit lance le défi à Richard de remporter un combat au sabre laser.